{"id":132,"date":"2023-03-13T22:08:47","date_gmt":"2023-03-13T21:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/?post_type=product&p=132"},"modified":"2026-04-24T12:03:58","modified_gmt":"2026-04-24T10:03:58","slug":"s-ruppeldtova-druha-tvar-modernity","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/produkt\/s-ruppeldtova-druha-tvar-modernity\/","title":{"rendered":"Druh\u00e1 tv\u00e1r modernity"},"content":{"rendered":"

O knihe<\/h2>\n

D\u00e1tum 1492 je za\u010diatkom kapitalistickej svetovej ekonomiky, po\u010das ktorej sa svet rozdelil na glob\u00e1lny Sever a Juh. Od toho momentu sa odohr\u00e1va neust\u00e1ly z\u00e1padn\u00fd mocensk\u00fd boj o nesmierne pr\u00edrodn\u00e9 bohatstvo Latinskoamerick\u00e9ho subkontinentu, ktor\u00fd sa v\u0161ak vytrvalo dom\u00e1ha pr\u00e1va na rovnocenn\u00fd dial\u00f3g a re\u0161pekt k vlastn\u00fdm cest\u00e1m k modernite v globalizovanom svete.<\/p>\n

Eseje s\u00fa v\u00fdberom textov publikovan\u00fdch v dlh\u0161om \u010dasovom rozmedz\u00ed na str\u00e1nkach t\u00fd\u017edenn\u00edka Slovo a denn\u00edka Pravda. Zachyt\u00e1vaj\u00fa mnoh\u00e9 fakty a s\u00favislosti, ktor\u00e9 mali po dobyt\u00ed Amer\u00edk Eur\u00f3panmi z\u00e1sadn\u00fd vplyv na podobu n\u00e1\u0161ho modern\u00e9ho sveta. Ukazuj\u00fa, \u017ee stretnutie s nezn\u00e1mym kontinentom, a najm\u00e4 jeho obyvate\u013estvom<\/span>, bolo najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm \u0161okom v dejin\u00e1ch \u013eudstva. Dejiny sveta p\u00ed\u0161u mnoh\u00e9 konflikty, podoby koloniz\u00e1cie a objavovania toho druh\u00e9ho, \u017eiadne in\u00e9 objavenie inakosti v\u0161ak a\u017e do s\u00fa\u010dasnosti nediktuje jednostranne platn\u00e9 pravidl\u00e1 o podobe toho, \u010do znamen\u00e1 civiliz\u00e1cia.<\/p>\n

Autorka sa v\u0161ak nezameriava len na politick\u00e9 konflikty. Predstavuje mnoh\u00e9 m\u00e1lo zn\u00e1me okolnosti a osobnosti politiky, literat\u00fary a filozofie Latinskej Ameriky<\/span>, o ktor\u00fdch v na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch neb\u00fdva ve\u013ea po\u010du\u0165.<\/p>\n

O autorke:<\/h2>\n

Silvia Ruppeldtov\u00e1 je prekladate\u013eka, publicistka a esejistka. Vy\u0161tudovala scen\u00e1ristiku a dramaturgiu na Vysokej \u0161kole m\u00fazick\u00fdch umen\u00ed a archeol\u00f3giu na Univerzite Komensk\u00e9ho v Bratislave. Rusk\u00fa literat\u00faru \u0161tudovala na Pu\u0161kinovom in\u0161tit\u00fate v Moskve, \u0161panielsku a latinskoamerick\u00fa literat\u00faru na Univerzite Complutense v Madride, na Havanskej univerzite a na Univerzite vo Viedni, kde nav\u0161tevovala aj In\u0161tit\u00fat pre Vy\u0161\u0161ie latinskoamerick\u00e9 \u0161t\u00fadi\u00e1. Pracovala ako archeologi\u010dka a sprievodky\u0148a vo viacer\u00fdch krajin\u00e1ch Eur\u00f3py a Latinskej Ameriky. P\u00f4sobila ako redaktorka a koment\u00e1torka v t\u00fd\u017edenn\u00edku Slovo a v denn\u00edku Pravda so zameran\u00edm na kult\u00faru Slovenska, Strednej Eur\u00f3py a Latinskej Ameriky. Preklad\u00e1 z franc\u00fazskeho, \u0161panielskeho, portugalsk\u00e9ho, nemeck\u00e9ho, rusk\u00e9ho a anglick\u00e9ho jazyka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O knihe<\/p>\n

D\u00e1tum 1492 je za\u010diatkom kapitalistickej svetovej ekonomiky…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_secondary_title":""},"product_brand":[],"product_cat":[23,33],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-132","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kniha","7":"product_cat-kptl","9":"first","10":"instock","11":"sale","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=132"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=132"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapital-noviny.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}